Карловы Вары, что в переводе означает «Карлова баня», были названы в честь Карла IV, короля Богемии и императора Священной Римской империи, основавшего город в 1370 году. Город славится своими горячими источниками, а также красочной и причудливой архитектурой. По этим причинам он был популярным туристическим направлением начиная с 18-м века. Среди гостей Карловых Вар были Мустафа Кемаль Ататюрк, царь Петр Великий, император Франц Иосиф I, Бетховен, Вагнер, Брамс, Толстой и Маркс.
Поток туристов полностью иссяк во время Первой мировой войны, и город так и не восстановил свою былую славу. После Второй мировой войны в значительной степени немецкоязычный город был очищен от своих первоначальных жителей и заменен чешскими поселенцами. Чешский язык остается основным языком сегодня, но признаки немецкой культуры и наследия все еще очень очевидны. Город, наряду с Прагой, был местом съемок многих сцен в фильме «Казино Рояль».
Добраться в Карловы Вары можно на автобусе — автобусные компании курсируют с главной станции Праги. В Карловых Варах есть две железнодорожные станции: Нижняя Надражи (нижняя станция), расположенная рядом с автобусной станцией, и Горная Надражи (верхняя станция), расположенная к северу от центра города через реку Огрже. До Горни-Надражи можно дойти за 10 минут или на автобусах 11, 12, или 13. Вы также можете заказать трансфер в Карловы Вары из Праги всего за 75 Евро у компании Letiste Express. Вас отвезет на комфортном автомобиле вежливый некурящий водитель, говорящий на русском языке.
Поезда из Праги отправляются с Главного вокзала Праги каждые 2 часа и прибывают в Горни Надражи в Карловых Варах через 3 часа. Обычный тариф составляет 323 чешских крон, второй человек оплачивает 242 чешских крон, дополнительные люди в группе платят 162 чешских крон. Автобус является более дешевым и эффективным способом передвижения из Праги в Карловы Вары. Тем не менее, железнодорожные энтузиасты могут захотеть совершить это путешествие на поезде, так как, согласно европейскому железнодорожному гиду Thomas Cook, это один из самых живописных железнодорожных маршрутов в Чешской Республике, большая часть которого проходит вдоль рек.
Часовые поезда курсируют между Карловыми Варами и Локетом (16 км, 30 минут, 31 чешских крон) и Хебом (52 км, 45-60 минут, 79 чешских крон). Город можно удобно пройти пешком, но автомобиль или мотоцикл полезны для изучения окрестностей. Есть также отличный автобус, который курсирует по всему городу, а стоимость одного билета составляет всего 18 крон. Такси можно легко поймать от автобусной станции Trznice. Железнодорожная станция находится примерно в 5 минутах ходьбы.