Сакэ из трёх чашек и белое кимоно: японская свадьба

Свадьбу в синтоистском святилище в Японии считают традиционной, хотя в нынешнем виде ей чуть больше ста лет. До этого простые японцы женились дома, а с середины 1990-х большинство пар выбирает церемонию в христианском стиле.

В эпоху Эдо свадьбу — сюгэн — играли в доме жениха. Родные собирались перед нишей токонома, украшенной к празднику, и молодые обменивались чашками сакэ. Храм для этого был не нужен.

Свадьба наследника, ставшая образцом

Всё изменила свадьба наследного принца Ёсихито, будущего императора Тайсё, и Кудзё Садако 10 мая 1900 года. Её провели в святилище императорского дворца, о ней много писали, и уже 3 марта 1901 года токийская организация Дзингу Хосанкай — нынешнее святилище Токио Дайдзингу — показала публике образцовую церемонию по её мотивам для простых горожан. Отсюда и пошла синтоистская свадьба, синдзэн-сики.

Процессию ведёт жрица-мико, за ней идут жених с невестой, сваты, родители и родственники с обеих сторон, последним входит главный жрец. Он очищает пару, объявляет о браке божествам-ками и просит их благословения. Центр обряда — сан-сан-кудо: молодые по очереди отпивают сакэ из трёх чашек, по три глотка из каждой, всего девять. Обычай, по преданию, пришёл из этикета самураев эпохи Муромати и в эпоху Эдо распространился среди простых людей. Во многих святилищах сейчас обходятся сокращённым вариантом, где каждую чашку выпивают одним глотком.

Наряды

Жених надевает чёрную накидку хаори с фамильными гербами и полосатые широкие штаны хакама. У невесты выбор шире. Чаще всего это белое кимоно сиромуку, нарядное цветное кимоно иро-утикакэ или чёрное фурисодэ с узором. На голову — либо капюшон ватабоси, либо белую шёлковую полосу цунокакуси, которая закрывает высокую свадебную причёску. Название переводят как «скрывающая рога»: по самому распространённому объяснению, повязка прячет гнев и ревность невесты.

Смена нарядов, о-иронаоси, известна с эпохи Муромати. Тогда в день свадьбы молодые были в белом в знак очищения, а через три дня переодевались в цветное и шли к родителям. В эпоху Эдо переодевание перенесли на сам свадебный день. Теперь его устраивают во время банкета, иногда дважды: невеста меняет белое кимоно или белое платье на цветное утикакэ или цветное платье. Переодевается и жених, но смотрят прежде всего на невесту.

Банкет проходит в ресторане или банкетном зале гостиницы, гости произносят речи. Подарок — деньги в особом конверте, госюги, и близкая родня кладёт в него обычно примерно вдвое больше, чем друзья. Синтоистский обряд при этом выбирает лишь примерно одна пара из шести.